Predlažem da se odmah vrate Pompey i njegove legije iz Španije.
Navrhuji okamžité odvolání Pompeie a jeho legií ze Španělska.
Danas želite da se odmarate, ili želite da se odmah prikljuèite grupi?
Chtěl byste si dnes odpočinout, nebo se k nám připojíte?
Zbog vaše liène bezbednosti molimo da se odmah evakuišete sa ulica.
Pro vaši vlastní bezpečnost prosím okamžitě vykliďte ulice.
Vraæamo se odmah posle pauze sa odgovorima slušalaca.
Ozveme se vám s reakcemi posluchačů.
Rekao sam da se odmah vraæam.
Řekl jsem, že budu za chvíli zpátky.
Ide, Džesika, možda æu se odmah i vratiti.
Jdi dovnitř, Jessiko. Co nejdříve budu zpátky.
Moraš se odmah vratiti u grad.
Musíš se hned vrátit do města.
Ovdje narednik Howard, trebaju mi èetiri jedinice otraga da osiguraju zgradu, postavite obruè, javite mi se odmah.
Tady seržant Howard, potřebuju čtyři jednotky na zabezpečení okolí. Jakmile je zkontaktujete, dejte okamžitě vědět.
Ako se odmah vrati, neæe biti podignuta nikakva službena optužba.
Pokud se hned vrátí, - nedáme to k soudu.
Da sam se odmah setila ovoga, mogla sam se poštedeti cele ove veèeri.
Kdyby mě to napadlo dřív, mohla jsem si ušetřit celý tenhle večer.
Dva čoveka doputuju iz Kine, obojica se odmah zapute u prodavnicu "Mačka za sreću".
Dva muži cestující zpět z Číny, oba zamířili rovnou do obchodu.
Raziðite se odmah, ili æemo upotrijebiti smrtonosnu silu da oèistimo podruèje.
Táhni, hajzle. Okamžitě se rozjděte. Nebo tento prostor vyčistíme silou.
Zašto ne bi gledao da li dolazi a ja se odmah vraæam, u redu?
Na chvíli to tu pohlídej a já budu hned zpátky, ano?
Onda hitro, vratimo se odmah nazad do Helijuma.
Tedy rychle, hurá šprintem zpátky k Heliu!
Nalazi se odmah uz kosu, tako da ne vjeruje da æe ga netko primijetiti.
Je to u vašich vlasů, takže... - Nemyslím si, že to bude vidět.
Moramo se odmah s ovim suoèiti.
Musíme se s tímhle vypořádat teď.
I to ako se odmah spuste, bez da èekaju da im se javimo.
A to jen v případě, že přistanou hned, aniž by čekali, až se jim ozveme.
Preobraziæeš se odmah, seme ti malo jebem!
Ty se totiž kurva proměníš a to kurva hned!
Ako si našao pravu osobu, nekoga s kim se odmah uklopiš, to je najbolja stvar na svetu.
Jestli jsi našel tu pravou, se kterou si hned rozumíš, to je to nejlepší.
Kad je moj otac pucao na Gospodara on bi se odmah povukao u bunker kad se zgrada poèela rušiti.
Hned jak tát vystřelil na vládce, běžel zpátky do bunkru a budova se zřítila, jasný?
Rekao si da se odmah vraæaš.
Řekl jsi, že budeš hned zpátky.
Ako se odmah ne probudiš, oboje æemo umreti!
Kauldere, jestli se hned neprobudíš, oba zemřeme!
Rekla mu je da nam je umro otac, a on se odmah obrušio na nas.
Řekla mu o tátově smrti a hned za mnou přiběhl.
Rekao je da æe se odmah vratiti.
Říkal, že bude pryč jenom chvilku.
Metju, želim da se odmah obuèeš.
Matthew, ať už jsi oblečený! Přidej!
Ali oni su dobili instrukcije da se odmah vrate na aerodrom nakon udara ptica.
Ale očividně byli instruováni zamířit na letiště hned po nárazu ptáků.
Rekao je da se odmah vraæa.
Řekl mi, že se hned vrátí.
Izgleda mi kao da æe se odmah uklopiti.
Jo, no... Zdá se, že sem zapadá.
U suprotnom, bolje ti je da se odmah ubiješ.
Nebo jinak dost možná zabiješ sám sebe.
Održiv je; održiv je materijal obrađen potpuno u vodi i na sobnoj temperaturi - i potpuno je biorazgradiv sa vremenom, pa ga možete posmatrati kako se odmah rastvara u čaši vode ili ga čuvati u čvrstom stanju godinama.
Je udržitelný; je to udržitelný materiál, který se zpracovává ve vodě při pokojové teplotě -- a okamžitě podléhá rozkladu, takže ho můžete okamžitě pozorovat rozpouštět se ve sklenici vody nebo ho mít stabilní dlouhé roky.
Sve ovo je izvučeno direktno sa mojih bankovnih računa, i sve se odmah pojavljuje.
Všechna data jsou z mých bankovních účtů, všechno je zřetelné.
Pre svega, možete biti obavešteni svaki put kada se novi projekat predstavi u kongresu, on se odmah prevodi, uz pojašnjenja prostim jezikom na ovoj platformi.
Tak především můžete mít informace o každém novém projektu, který přijde do Kongresu - ten je okamžitě na této platformě přeložen a jasně vysvětlen.
Tako da se odmah hladi i ne može više da izdrži u suspenziji sav materijal koji je rastvoren i on pada na dno formirajući crni dim.
Takžže se okamžitě ochladí, roztok již neudrží veškerý rozpuštěný materiál, ten se vysráží a vytváří černý kouř.
A kad oni to slušahu nastavi kazivati priču; jer beše blizu Jerusalima, i mišljahu da će se odmah javiti carstvo Božije.
Toho když oni poslouchali, promluvil k nim dále podobenství, protože byl blízko od Jeruzaléma a že se oni domnívali, že by se hned mělo zjeviti království Boží.
0.93102383613586s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?